Szerettem önt... (kétnyelvű kiadvány)
Paraméterek
| Sorozat | Eötvös Klasszikusok |
| Szerző | Puskin, Alekszandr Szergejevics – Galgóczy Árpád |
| Cím | Szerettem önt... (kétnyelvű kiadvány) |
| Alcím | Válogatás Alekszandr Puskin költészetéből |
| Kiadó | Eötvös József Könyvkiadó |
| Kiadás éve | 2004 |
| Terjedelem | 332 oldal |
| Formátum | B/5, ragasztókötött |
| ISBN | 963 7338 08 x |
Eredeti ár:
4.105 Ft
3.900 Ft
Online kedvezmény:
5%
|
Galgóczy Árpád régtől vallja: egyetlen nép szellemiségét, lelkiségét, művészetét sem szabad azonosítani az őt megnyomorító és elaljasító politikai rendszerrel. Az ilyen esetekben egyenlőségjelnek nincs helye, és nem is lesz soha.
|
|
|
|
Leírás
„Ebben a kötetben 40 évi fordítói munkásságom gyümölcseit kapja kézhez a Kedves Olvasó, és ha csak megközelítőleg annyi örömet és élvezetet talál e versek olvasásában, mint fordítójuk e kötet megálmodásában, nos, ez csak újabb rábólintás lesz az én régtől vallott igazamra: egyetlen nép szellemiségét, lelkiségét, művészetét sem szabad azonosítani az őt megnyomorító és elaljasító politikai rendszerrel. Az ilyen esetekben egyenlőségjelnek nincs helye, és nem is lesz soha.”
Galgóczy Árpád