Weboldalunk használatával jóváhagyja a cookie-k használatát a Cookie-kkal kapcsolatos irányelv értelmében. Elfogadom
Termékek Menü

Szóbeli befolyásolás II.

Paraméterek

Sorozat Társadalmi kommunikáció
Szerző Síklaki István
Cím Szóbeli befolyásolás II.
Alcím Nyelv és szituáció
Kiadó Typotex Kiadó
Kiadás éve 2008
Terjedelem 322 oldal
Formátum B/5, keménytáblás
ISBN 978 963 9664 94 4
Ár:
3.900 Ft
3.510 Ft
Kedvezmény: 10%

A nyelv stratégiai használata, ez a különös emberi képesség számos elméleti diszciplína (szociolingvisztika, pragmatika, logika, kognitív pszichológia, nyelvészet és szociálpszichológia) és gyakorlati alkalmazás tárgya, melyeket a kötet átfogóan mutat be.

Leírás

Tesszük, de nem tudjuk. Így használjuk a nyelvet. Vajon egy adott szituációban miért éppen az egyik udvariassági fordulathoz folyamodunk, s nem a másikhoz? Vajon az újságíró milyen stratégiával szedi ki az információt interjúalanyából? Vajon miként építik föl a politikai beszédeket annak érdekében, hogy a hallgatóság rendre lelkes tapsviharban törjön ki? Vajon milyen társadalmi indítékai és működési mechanizmusai vannak a szóbeszédnek? Vajon le tudjuk-e leplezni a reklámkészítők nyelvi furfangjait?
Mindezek a jelenségek sok egyébbel együtt a nyelv stratégiai használatát testesítik meg. Ez a különös emberi képesség számos elméleti diszciplína (szociolingvisztika, pragmatika, logika, kognitív pszichológia, nyelvészet és szociálpszichológia) és gyakorlati alkalmazás (médiaelemzés, a politikai beszédek retorikája, a bírósági befolyásoló beszéd, a reklám vagy a terápiás interjú) tárgya, melyeket jelen válogatás átfogóan mutat be.
A könyv két kötetben jelenik meg, amelyek egymástól természetesen nem elválasztható, de eltérő hangsúlyú tematikával közelítenek a nyelv stratégiai használatához.
Az I. kötet főként a nyelv és gondolkodás viszonyával és annak elméleti megalapozásával foglalkozik, egyebek között olyan kérdésekre keresve a választ, mint hogy befolyásolja-e az anyanyelvünk a gondolkodásunkat, vagy miként oldjuk meg a „tudom, hogy tudod, hogy tudom, hogy tudod...” típusú helyzeteket.
A II. kötet inkább a mindennapi társadalmi gyakorlat oldaláról vizsgálja a nyelvi befolyásolás jelenségeit, a nyilvános beszédtől az udvariassági stratégiákon át a bírósági tárgyalóterem szituációjáig.
Síklaki István az ELTE Társadalomtudományi Karának habilitált docense, szociálpszichológus. Kutatóként intenzíven foglalkozik a nyelv szociálpszichológiai beágyazottságával, így a narratívumok társas funkciójával, a meggyőzéssel, és a nyelvnek azokkal a mechanizmusaival, amelyek a tudatunkat megkerülve hatnak nézeteinkre és viselkedésünkre.
 

Tartalom

Erving Goffman:A homlokzatról (Síklaki István fordítása)
A rituális elemek analízise a társas interakcióban
A homlokzatóvás alaptípusai
Az elkerülő eljárás
A kiigazító eljárás
Pontszerzés – a homlokzatóvás agresszív felhasználása
A helyes homlokzatóvás megválasztása
Együttműködés a homlokzatóvásban
Az én rituális szerepei
Szóbeli érintkezés
A homlokzat és a társas viszonyok
A rituális rend természete
Jegyzetek
Hivatkozások
Penelope Brown - Stephen Levinson: Univerzáliák a nyelvhasználatban: az udvariasság jelenségei (Síklaki István fordítása)
1. Bevezetés
2. Az összegezett érvelés
3. A gondolatmenet: Intuitív alapok
4. A modell természetéről
5. Az udvariassági stratégiák nyelvi megvalósításai
Jegyzetek
Hivatkozások
Janet Beavin Bavelas – L. Edna Rogers - Frank E. Millar: Interperszonális konfliktus (Síklaki István fordítása)
Bevezetés
Az interperszonális konfliktus tanulmányozása
Összegzés és javaslat
A diádok és a csoportok típusai
A konfliktusos adatok beszerzésének módjai
Hírközlési eszközök
Kutatási módszerek
Hivatkozások
John Heritage: Híradóinterjúk elemzése: a hallgatóság számára előállított beszéd aspektusai (Síklaki István fordítása)
Bevezetés
Kérdés-válasz szekvenciák és harmadik lépésbeni fogadtatásuk
A hír formulázása
A formulázások néhány szabványos alkalmazása a híradóinterjúkban
A hívószó
Az együttműködő visszatérés
A következtetéssel kidolgozó szonda
Az interjúbeszéd és intézményi háttere
Jegyzetek
Hivatkozások
John Wilson: Egy politikai kérdés (Sólyom Barbara fordítása)
Bevezetés
Kérdések és válaszok a pragmatikában és a politikában
Kérdések a Parlamentben
A kérdések kiosztása a Parlamentben
Kérdező és válaszoló
A parlamenti interpellációs kérdések funkciója
Kitérés a kérdés elől
Nixon a kitérő válaszokról
Konklúzió
Hivatkozások
Max Atkinson: Tapscsapda (Síklaki István fordítása)
A taps kiváltásának eszközei
Egy név bedobása
Hármas listák
Kontrasztpárok
Általánosság és egyszerűség
Roger Fowler: Hatalom (Síklaki István fordítása)
A nyelv mint társadalmi gyakorlat
A hatalom és a szolidaritás névmásai
Direktív és konstitutív nyelvi gyakorlat
Ideológia a szociolingvisztikai változatokban
Nyelvészeti lajstrom
Lexikai eljárások
Tranzitivitás
Szintaxis
Rövid példa
Hivatkozások
Bob Hooge - Roger Fowler: Orwell nyelvészete (Sólyom Barbara fordítása)
Paul Orew: A bírósági interakciókban használt nyelv elemzése (Síklaki István fordítása)
Bevezetés
A bírósági nyelv kutatása
A résztvevők orientációja a kontextusra
A keresztkérdezés harcjellege: egy eset elemzése
A leírások miként implikálhatnak alternatív magyarázatot
Az elemzés összegzése
Konklúzió
Hivatkozások
Gillian Oyer: A reklám nyelve (Sólyom Barbara fordítása)
A szavaknak érzéseik vannak
Márkanevek
A hangszín
A reklámnyelv szerepe
A nyelv és a jog
Kulcsszavak
Képes beszéd
A nyelv „hiánya” - a kalligráfia
Jegyzetek
Hivatkozás
Gary Alan Fine: Szóbeszéd és pletykázás (Síklaki István fordítása)
A szóbeszéd és a pletyka definíciója
A szóbeszéd tartalmi kategóriái
A szóbeszéd és pletyka szisztematikus megközelítései
Funkcionális felfogás
Stratégiai felfogás
Szituációs megközelítés
A mendemonda szerkezete
Hosszúság és részletesség
Mód és idő
Keret
A szóbeszéd és pletyka vizsgálata
Konklúziók
Hivatkozások
Függelék: A fordítások alapjául szolgáló szövegek eredeti lelőhelye