Leírás
Tudjuk-e, hogy a Kolumbusz tojása szólás valójában nem is Kolumbusz Kristófhoz kötődik, a kígyót-békát kiált valakire kifejezés a boszorkányüldözések idejére visszamenő hiedelmen alapszik, a kosarat ad/kap szókapcsolat eredete a lovagkorra nyúlik vissza, a dugába dől valami szólásunk a kádármesterséghez kötődik, az ismeri a dürgést kifejezésünk a vadászathoz kapcsolódik, a dögrováson van szókapcsolat a pásztorvilág szokásából jön, a pálcát tör valaki, valami felett vagy a pellengérre állít valakit, valamit szólások a régmúlt igazságszolgáltatásának nyelvi lenyomatai, a tűvé tesz valamit kifejezés mögött pedig babonás hit húzódik meg?
A most közreadott gyűjtemény 800 ilyen közkeletű, népies, bizalmas vagy éppen a mai nyelvhasználatra jellemző szlenges magyar szólást tartalmaz azok pontos jelentésmagyarázatával, stiláris minősítésével, valamint keletkezésük nyelv- és kultúrtörténeti hátterét megvilágító eredetmagyarázatával.
A kötet szerzője Bárdosi Vilmos, az ELTE BTK Romanisztikai Intézetének professor emeritusa, lexikográfus, az MTA Szótári Munkabizottságának tagja, a magyar és a francia szólások elismert kutatója.
Tinta Könyvkiadó, 2025.
Az ékesszólás kiskönyvtára 100.
Írta: Bárdosi Vilmos
Lektor: Kicsi Sándor András
Sorozatszerkesztő: Bárdosi Vilmos, Kiss Gábor
Paraméterek
| Sorozat | Az ékesszólás kiskönyvtára |
| Szerző | Bárdosi Vilmos |
| Cím | Ugrasszuk ki a nyulat a bokorból! |
| Alcím | 800 magyar szólás jelentés- és eredetmagyarázata |
| Kiadó | Tinta Könyvkiadó |
| Kiadás éve | 2025 |
| Terjedelem | 318 oldal |
| Formátum | A/5, ragasztókötött |
| ISBN | 978 963 409 464 7 |
Kapcsolódó kiadványok
